Import
Von Inoreader zu Readbird umziehen
Inoreader exportiert deine Abonnements als OPML-Datei und deine mit Stern markierten Artikel als JSON-Datei. Readbird liest beide: Die Feeds kommen in ihren Ordnern an, die markierten Artikel in der Liste „Später“.
So läuft der Umzug
Zwei getrennte Dateien, zwei getrennte Schritte. Die OPML-Datei enthält deine Abonnements und Ordner, die Datei starred.json die Artikel, die du mit einem Stern markiert hast. Du kannst eine oder beide übernehmen — sie hängen nicht voneinander ab.
Feeds kommen samt Ordnern in deine Feed-Liste in Readbird. Markierte Artikel landen in der Liste „Später“: Sie öffnen sich in einer aufgeräumten Leseansicht, lassen sich markieren, mit Notizen versehen, vorlesen und übersetzen.
Das Gehen ist genauso offen wie das Kommen: Der Datenexport in den Einstellungen enthält deine Abonnements als OPML-Datei. Die Server stehen in der EU, es gibt keine Werbung, und solange Readbird in der Beta ist, sind alle Funktionen kostenlos.
Was du aus Inoreader brauchst
In den Export-Einstellungen von Inoreader kannst du deine Abonnements als OPML und ein Archiv deines Kontos herunterladen. Das Archiv ist ein ZIP mit subscriptions.xml (dieselbe Liste wie in der OPML-Datei) und starred.json (deine markierten Artikel). Die Menünamen in Inoreader ändern sich gelegentlich, suche deshalb in den Einstellungen nach dem Bereich für Export oder Sicherung.
So bringst du die Datei hinein
- Öffne Readbird, wähle „Inhalt hinzufügen“ und gehe zum Block „Zieh mit all deinen Sachen zu Readbird um“.
- Abonnements: Wähle die OPML-Datei (oder subscriptions.xml aus dem Archiv). Statt sie hochzuladen, kannst du auch den Link zu einer OPML-Datei einfügen.
- Markierte Artikel: Wähle das ZIP-Archiv unverändert oder die Datei starred.json daraus. Die Artikel findet Readbird selbst.
- Warte auf den Bericht. Bei Feeds zeigt er, wie viele hinzugefügt, übersprungen und fehlgeschlagen sind; bei Artikeln, wie viele Links gefunden und übernommen wurden.
Was aus Inoreader mitkommt und was nicht
| Was | Ergebnis | Details |
|---|---|---|
| Abonnements (Feeds) | Kommt mit | Die Adresse jedes Feeds aus der OPML-Datei. Feeds, die du schon abonniert hast, und Wiederholungen in der Datei werden übersprungen. |
| Ordner | Teilweise | Ein Feed landet im Ordner, in dem er war. Readbird hat keine verschachtelten Ordner, ein Unterordner wird also auf seinen eigenen Namen abgeflacht; zwei Unterordner mit gleichem Namen heißen „Eltern / Ordner“. |
| Von dir geänderte Feed-Namen | Kommt nicht mit | Readbird übernimmt den eigenen Titel des Feeds. Umbenennungen kommen nicht mit. |
| Markierte Artikel | Kommt mit | Link, Titel, Autor, ein kurzer Auszug und ein Datum. Artikel ohne brauchbaren Weblink werden übersprungen und im Bericht gezählt. |
| Stern und „gelesen“ | Kommt mit | Ein Artikel mit Stern kommt als Favorit an; ein als gelesen markierter im Archiv. |
| Tags und Labels | Kommt mit | Deine eigenen Tags und Labels werden zu Labels. Die eingebauten Zustände von Inoreader zählen nicht als Labels. |
| Speicherdatum | Teilweise | Der Export enthält nicht das Datum, an dem du den Stern gesetzt hast. Readbird nimmt den Zeitpunkt, an dem Inoreader den Artikel abgerufen hat, oder sein Veröffentlichungsdatum. |
| Anmerkungen | Teilweise | Werden gelesen, wenn die Datei welche enthält. In einem echten Export, den wir geprüft haben, gab es keine — verlass dich also nicht darauf. |
| Artikeltext | Kommt nicht mit | Die Datei enthält nur einen kurzen Auszug. Den vollständigen Text lädt Readbird von der Originalseite, wenn du den Artikel öffnest, sofern sie noch online ist. |
Grenzen, die du kennen solltest
- Ein Import fügt bis zu 300 neue Feeds hinzu. Sind es mehr, nennt der Bericht den Rest; starte dieselbe Datei erneut.
- Feeds hinzufügen ist auf 300 pro Stunde begrenzt. Am Limit hält der Import an, nennt den Rest und macht weiter, wenn du dieselbe Datei eine Stunde später lädst.
- Markierte Artikel: bis zu 20.000 neue Links pro Import; starte dieselbe Datei erneut — dann geht es dort weiter, wo es endete.
- Die Liste „Später“ lädt bis zu 5.000 Einträge. Anmerkungen, falls vorhanden, bleiben bis zu 200 pro Artikel erhalten.
- Ein Link zu einer OPML-Datei funktioniert nur, wenn er auf die Datei selbst zeigt; Readbird ruft die ersten 512 KB ab. Eine größere Liste musst du als Datei hochladen.
Import
Fragen zum Umzug von Inoreader
Brauche ich das ganze Konto-Archiv?
Nur für die markierten Artikel. Abonnements allein ziehen mit der OPML-Datei um. Für beides lädst du die OPML-Datei und das Archiv nacheinander.
Funktioniert das auch für den Umzug von Feedly oder The Old Reader?
Abonnements ja: Beide exportieren OPML, und Readbird liest jede OPML-Datei. Markierte Artikel werden aus dem Format Google Reader JSON gelesen, das auch The Old Reader und ähnliche Dienste nutzen; für Feedly gibt es hier keine solche Datei.
Was passiert, wenn ein Feed schon in meinem Readbird ist?
Er wird übersprungen, und hatte er noch keinen Ordner, bekommt er den aus der Datei. Kein Feed wird doppelt abonniert.
Kostet der Import etwas?
Nein. Der Import ist kostenlos, ebenso das Gehen: Der Datenexport in den Einstellungen liefert alles, was du in Readbird hast, die Abonnements als OPML-Datei.
Umzug
Bring deine Feeds mit
Beginne mit dem Import-Fenster oder füge einfach deinen ersten Feed hinzu.