Import
Obsidian-Vault zu Readbird übernehmen
Obsidian speichert deine Notizen als Markdown-Dateien in einem Ordner. Zippe den Ordner und gib ihn Readbird: Jede Datei wird zu einer Notiz mit Überschriften, Listen, Checklisten und Tags, und Bilder können mitkommen.
So läuft der Umzug
In Obsidian gibt es nichts zu exportieren: Der Vault ist ein gewöhnlicher Ordner. Packe ihn in ein ZIP und lade es. Obsidians eigene Einstellungen und Plugins überspringt Readbird, gelesen werden also nur deine Notizen.
In Readbird wird jede Datei zu einer Notiz im Bereich „Notizen“: Text, Überschriften, Listen und Checklisten behalten ihre Form, Tags werden zu Labels, und alles ist durchsuchbar. Notizen lassen sich auch teilen und gemeinsam bearbeiten.
Die Server stehen in der EU, es gibt keine Werbung, und solange Readbird in der Beta ist, sind alle Funktionen kostenlos.
So ziehst du deinen Vault um
Zippe den ganzen Vault-Ordner (oder nur den Teil, den du willst). Das ZIP wird an seinen Markdown-Dateien erkannt; die eigene Konfiguration des Ordners darin wird ignoriert.
So bringst du die Datei hinein
- Ein Export ist nicht nötig: Packe den Vault-Ordner im Dateimanager in ein ZIP.
- Öffne Readbird, wähle „Inhalt hinzufügen“ und gehe zum Block „Zieh mit all deinen Sachen zu Readbird um“.
- Wähle das ZIP unverändert aus. Lass „Bilder zu Notizen übertragen“ eingeschaltet, wenn deine Bilder mitkommen sollen.
- Warte auf den Bericht: wie viele Notizen gefunden, importiert und übersprungen wurden, und warum.
Was aus Obsidian mitkommt und was nicht
| Was | Ergebnis | Details |
|---|---|---|
| Notizen | Kommt mit | Jede Markdown-Datei wird zu einer Notiz. Der Titel stammt aus dem Kopfbereich (Front Matter) oder dem Dateinamen. |
| Text und Struktur | Kommt mit | Überschriften (bis zu drei Ebenen), Aufzählungen und nummerierte Listen, Checklisten mit Abhakstatus, Zitate, Links, Fett, Kursiv und Durchgestrichen. |
| Tags | Kommt mit | Tags aus dem Kopfbereich (tags, labels) und #Tags im Text werden zu Labels (bis zu 100 neue Labels pro Import). |
| Datum | Teilweise | Das Erstellungsdatum wird aus dem Kopfbereich gelesen oder, bei täglichen Notizen, aus einem Dateinamen wie 2024-01-15. Eine Notiz ohne beides bekommt das Datum des Imports. |
| Angeheftet | Kommt mit | Eine Notiz mit pinned im Kopfbereich bleibt angeheftet. |
| [[Wikilinks]] | Teilweise | Sie kommen als einfacher Text mit dem Namen oder Alias des Links an. Readbird hat keinen Link-Graphen, es gibt also keine anklickbaren Links zwischen Notizen. |
| Bilder | Teilweise | Per Name oder Pfad eingebettete Bilder werden bei eingeschalteter Option übertragen, bis zu 20 pro Notiz. Andere Anhänge nicht, der Bericht zählt sie. |
| Tabellen, Codeblöcke und Callouts | Teilweise | Tabellen und Code kommen als einfache Textzeilen an, ohne Tabellen- oder Code-Formatierung. Ein Callout kommt als Zitat an, in dessen Text die Markierung [!note] stehen bleibt. |
| Ordner und Einstellungen | Kommt nicht mit | Die Ordnerstruktur bleibt nicht erhalten, und Obsidians Einstellungen, Plugins, Canvas und Zeichnungen werden übersprungen; der Bericht zählt sie. |
Grenzen, die du kennen solltest
- Ein ZIP darf mit Bildern bis zu 256 MB groß sein, ohne Bilder bis zu 64 MB. Ein größerer Vault muss auf mehrere ZIPs verteilt werden.
- Eine Notiz behält bis zu rund 120 KB Text; eine längere wird gekürzt, der Bericht zählt sie.
- Die Liste „Notizen“ lädt bis zu 5.000 Einträge, zunächst 500 am Bildschirm, weitere beim Scrollen oder über „Mehr anzeigen“. Kommst du durch den Import über 5.000, nennt der Bericht, wie viele der ältesten in der Liste nicht sichtbar sind; sie bleiben gespeichert und sind im Export enthalten.
- Importiere dasselbe ZIP erneut — nichts wird doppelt angelegt: Notizen, die schon in Readbird sind, werden erkannt und übersprungen.
Import
Fragen zum Umzug von Obsidian
Muss ich aus Obsidian etwas exportieren?
Nein. Der Vault ist ein gewöhnlicher Ordner mit Markdown-Dateien: Zippe den Ordner und lade das ZIP.
Was passiert mit den Links zwischen meinen Notizen?
Sie bleiben als Text lesbar. Readbird hat keinen Link-Graphen, daher sind sie nicht anklickbar.
Kommen meine Plugins und Einstellungen mit?
Nein. Der Ordner .obsidian wird absichtlich übersprungen, damit nur deine Notizen gelesen werden.
Kostet der Import etwas?
Nein. Der Import ist kostenlos, ebenso das Gehen: Eine Schaltfläche in den Einstellungen exportiert alles, was du in Readbird hast.
Umzug
Bring deinen Vault mit
Beginne mit dem Import-Fenster oder schreibe einfach deine erste Notiz.